中国大連にて情報系技術の現地指導(オフショア開発)を行っている「ぎゃわ」の雑記帳。日本語で話しかけてくる現地技術者達に負けずに、中国語で会話するのが当面の目標。※10月から新たなスタートを切りました!
by gyawa
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
残業拒否
とうとう拒否されてしまった。ここは日本じゃないし、残業が中国の文化に反することは理解しているのだけど、自分の責任範囲の業務を放棄する行為には少々がっかりした。今日までに終わらせないといけないの分かってるはずなのだが…。(あそこのチームなら最後までやり切れるはず、と期待していただけにショックが大きい)

gyawaが自分でやるのであれば簡単である。しかし、それではいつまでたっても彼らは日本側におんぶ抱っこの状態を抜け出せない。心を鬼にして終わらせるように指示しても、彼らにはきっと意地悪にしか思えないのかもしれない。

ただgyawaの立場としては、やはり彼らに成長してもらう必要がある。作業を放棄しても結局は後で自分の首を絞めることになる(休日出勤等)ということ、そして誰のために作業しているのか(エンドユーザ=使う人のため)ということを根気よく訴えていくしかないだろう。この意識改革ができなくて中国から撤退した企業は少なくない。そうなる訳にはいかない。

今日の学習:なし
今日の運動:なし
[PR]
by gyawa | 2005-09-21 23:59 | 働く
<< タクシーシール 日本人と犬は入るな >>