中国大連にて情報系技術の現地指導(オフショア開発)を行っている「ぎゃわ」の雑記帳。日本語で話しかけてくる現地技術者達に負けずに、中国語で会話するのが当面の目標。※10月から新たなスタートを切りました!
by gyawa
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
たかが祝日、されど祝日
今日は日本では祝日。しかしgyawaは基本的には出勤する必要がある。日本と中国の橋渡し役だけに、周りの目を気にせず休めるのは日本休み&中国休みの日に限られる。そのため、中国に常駐となってからは土日以外で休みを取ったことが一度も無かった。

週に必ず5日の勤務。普通に考えてそれぐらい頑張れよと指摘されそうだが、日本のようにたまの祝日がないとなぜか疲れてしまうのだ。祭日があるだけで「来週は3連休だから今週は頑張ろう」とかいう小さな目標になるのだが、代わり映えのしない週5日を繰り返すのは予想以上にしんどい。

というわけで今日の午後はお休みを頂くことにした。やっぱり休みはいい。
[PR]
by gyawa | 2005-12-23 23:16 | 暮らす
<< クリスマス 超可愛 >>