中国大連にて情報系技術の現地指導(オフショア開発)を行っている「ぎゃわ」の雑記帳。日本語で話しかけてくる現地技術者達に負けずに、中国語で会話するのが当面の目標。※10月から新たなスタートを切りました!
by gyawa
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
中国のリポビタンD
土曜日のサッカーの際、みんなに「力保健(リポビタンD)」を差し入れした。正直、こっちの人に何を差し入れするべきか悩んだ結果だったのだけど、健康食品ブームの話を聞いたことがあったのでそれならばと思ったのである。

けれど、みんな一度も飲んだことが無いようで、ある人は恐々、ある人は手も付けなかったりと、あまり評判とは言えなかった。一応、「日本人は仕事で疲れた時によく飲むんだよ」と補足はしておいたのだけど、みな苦笑いするばっかり。。

ただ、メーカサイトには以下のような記述がある。
大正製薬「世界のリポビタンD」・・・(中国をClick)
---------------------------
中国人の好みに合わせた、プラム風味のリポビタン。
中国厚生省が認可した、日本では医薬部外品に相当する商品。
おいしく飲めて本格的な保健飲料として大人気
---------------------------

gyawaも飲んでみたのだけど、確かにいつもの味にプラムの風味が加わったような味だった。ただ、中国人に大人気…かどうかは(少なくともgyawaの知る限りは)微妙なところかもしれない。
[PR]
by gyawa | 2006-02-22 14:26 | 暮らす
<< 中国語力 サッカーやりました >>